diff --git a/services/legacy/sites/short-link.conf b/services/legacy/sites/short-link.conf
new file mode 100644
index 0000000..37b9344
--- /dev/null
+++ b/services/legacy/sites/short-link.conf
@@ -0,0 +1,10 @@
+server {
+    listen  80;
+    index   index.html index.htm;
+
+    server_name s.{{ main_domain }};
+
+    location /rafal {
+        return 302 https://s3.eu-central-003.backblazeb2.com/kadet-random-stuff/mh451GGP4E_NootG1d0yn.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=003d67a35e3918f0000000004%2F20260208%2Fdefault%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20260208T172109Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=a0af8830338b11409ea5ff00265a92c33bf7095d94db544075362c11de90a784;
+    }
+}
diff --git a/services/traefik/config/dynamic/short-link.yaml b/services/traefik/config/dynamic/short-link.yaml
new file mode 100644
index 0000000..cb37685
--- /dev/null
+++ b/services/traefik/config/dynamic/short-link.yaml
@@ -0,0 +1,8 @@
+---
+http:
+  routers:
+    short-link:
+      rule: Host(`s.{{ main_domain }}`)
+      service: legacy@docker
+      tls:
+        certresolver: lets-encrypt